ภาพยนตร์ Rushmore (1998) แสบอัจฉริยะ

Rushmore (1998)

ภาพยนตร์ Rushmore (1998) แสบอัจฉริยะ

Rushmore (1998)

เรื่องย่อ

Max Fischer (Jason Schwartzman) เป็นเด็กอายุ 15 ปีที่แก่แดดและประหลาดที่เข้าเรียนที่ Rushmore Academy ของเด็กชายที่มีชื่อเสียง แม็กซ์เป็นประธานและในบางกรณีเป็นผู้ก่อตั้งชมรมและองค์กรนอกหลักสูตรจำนวนมากภายในโรงเรียนและทุ่มเทให้กับกิจกรรมเหล่านี้มากกว่าที่เขาทำงานในโรงเรียนเป็นประจำในที่สุดทำให้เขาถูกจัดให้อยู่ใน “การทดลองทางวิชาการเสียชีวิตอย่างกะทันหันหนังhd” โดยอาจารย์ใหญ่ของ Rushmore Dr. Guggenheim (Brian Cox) แม้จะมีคำเตือนว่าคลาสที่ล้มเหลวอีกหนึ่งคลาสจะส่งผลให้ถูกไล่ออก แต่ Max ก็มุ่งมั่นที่จะอยู่ที่รัชมอร์ให้นานที่สุด

เบิร์ตพ่อม่ายของแม็กซ์ (ซีมัวร์คาสเซิล) เป็นช่างตัดผมปกสีฟ้าและเป็นพ่อที่ฉลาดและรักกับแม็กซ์ซึ่งเป็นลูกคนเดียวของเขา Eloise แม่ของ Max เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อ Max อายุได้เจ็ดขวบ ความแตกต่างของภูมิหลังที่เป็นชนชั้นกลางของ Max กับชีวิตที่ร่ำรวยและมีสิทธิพิเศษของนักเรียนส่วนใหญ่ของ Rushmore ทำให้ Max มีความมุ่งมั่นที่จะสร้างชื่อให้ตัวเอง แม็กซ์เป็นนักเรียนทุนได้รับการยอมรับจากรัชมอร์ถึงความแข็งแกร่งของบทละครเรื่องเดียวที่เขาเขียนในชั้นประถมศึกษาปีที่สอง ในระหว่างการชุมนุมของโบสถ์ Max รู้สึกประทับใจอย่างยิ่งกับคำปราศรัยสั้น ๆ ของ Herman Blume (Bill Murray) นักอุตสาหกรรมในพื้นที่ซึ่งดูเหมือนว่าจะพูดถึงคนที่ด้อยโอกาสที่ไม่ร่ำรวยอย่าง Max โดยเตือนพวกเขาว่าลูกคนรวย “ไม่สามารถซื้อกระดูกสันหลังได้ ” แม้ว่าในความเป็นจริง Blume จะเป็นคนขี้อายและไม่แยแสแม้จะมีโชคลาภ แต่เขาก็หลงเสน่ห์ของ Max

หลังจากพบคำพูดที่น่าสนใจซึ่งเขียนด้วยลายมือในหนังสือห้องสมุดที่เขากำลังอ่านแม็กซ์พยายามติดตามหาผู้รับผิดชอบ การค้นหานำเขาไปสู่นางสาวโรสแมรีครอส (โอลิเวียวิลเลียมส์) ครูประจำชั้นคนใหม่ของรัชมอร์ แม็กซ์เริ่มสนใจเธอทันทีและเขาแนะนำตัวเองในบ่ายวันหนึ่งเมื่อทั้งสองอยู่คนเดียวบนอัฒจันทร์ นางสาวครอสในขณะที่ตกใจเล็กน้อยกับลักษณะการก้าวไปข้างหน้าของแม็กซ์รู้สึกประทับใจในสติปัญญาของเขาและพวกเขาก็เริ่มการสนทนาระหว่างนั้นนางสาวครอสแสดงความไม่พอใจต่อการตัดสินใจของโรงเรียนในการยกเลิกโปรแกรมภาษาละติน แม็กซ์แม้ว่าจะพยายามยกเลิกภาษาละตินมาหลายปีแล้ว แต่ก็เปลี่ยนหลักสูตรทันทีเพื่อให้ได้รับความโปรดปรานจาก Ms. Cross และส่งคำร้องไปทั่วโรงเรียนเพื่อให้ภาษาละตินอยู่ในหลักสูตรก่อนที่จะยื่นคำร้องส่วนตัวต่อผู้บริหารโรงเรียน ความพยายามนี้ไม่เพียง แต่ฟื้นฟูภาษาละตินเท่านั้น แต่ยังทำให้หลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรบังคับอีกด้วย Cross และคนอื่น ๆ รวมถึง Dirk Calloway (Mason Gamble) เพื่อนรุ่นน้องของ Max ต่างประทับใจในความดื้อรั้นของ Max ในขณะที่นักเรียนคนอื่น ๆ รวมถึง Magnus Buchan (Stephen McCole) ที่กล้าหาญและก้าวร้าวไม่พอใจความสามารถของ Max ในการจัดการกับอำนาจ จนถึงจุดที่ร่างกายของโรงเรียนทั้งหมดได้รับผลกระทบ

แม็กซ์ยังพบเพื่อนคนหนึ่งในเฮอร์แมนบลูมซึ่งมีลูกชายฝาแฝดของรอนนี่และดอนนี่ (รอนนี่และคี ธ แม็คคอว์ลีย์) เป็นนักเรียนที่รัชมอร์ แม็กซ์บอกบลูมอย่างไม่ถูกต้องว่าพ่อของเขาเป็นหมอประสาทมากกว่าเป็นช่างตัดผม แต่ก็ยังรู้สึกว่าต้องสร้างความประทับใจให้กับนักอุตสาหกรรมที่ประสบความสำเร็จ ในไม่ช้า Max ก็เป็นแขกประจำที่โรงงานของ Blume Blume ประหลาดใจกับทัศนคติที่ไม่มั่นใจของ Max และการอุทิศตนเพื่อเป้าหมายในขณะที่ตัวเขาเองอยู่ในชีวิตแต่งงานที่ล้มเหลวและตกต่ำลง

Max ยังคงติดตาม Ms. Cross ไปเยี่ยมห้องเรียนของเธอหลังเลิกเรียน เขารู้ว่าสามีผู้ล่วงลับของเธอเป็นอดีตนักเรียนรัชมอร์ซึ่งมีอิทธิพลโดยตรงต่อการตัดสินใจสอนที่นั่นหลังจากเขาเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว เมื่อเห็นว่า Ms. Cross มีความสนใจในสิ่งมีชีวิตในทะเลเนื่องจากตู้ปลาในห้องเรียนของเธอและดูหนังออนไลน์ฟรีหนังสือในห้องสมุดของ Jacques Cousteau ที่พวกเขาอ่านทั้งคู่ Max จึงเข้าใกล้ Blume ด้วยเงิน 35,000 เหรียญเพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ Rushmore แม้ว่า Max จะไม่ได้บอกคนอื่นรวมถึงดร. กุกเกนไฮม์เกี่ยวกับโครงการนี้ แต่ Blume ก็ตามใจเขาด้วยเช็คราคา $ 2,500

ในไม่ช้าคุณครอสเริ่มกังวลเกี่ยวกับความรู้สึกที่ชัดเจนของแม็กซ์ที่มีต่อเธอและพยายามทำให้ชัดเจนว่าความสัมพันธ์ที่โรแมนติกจะไม่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา แม้ว่าแม็กซ์จะผิดหวัง แต่ดูเหมือนจะได้รับข้อความอย่างไรก็ตามเมื่อการเล่นครั้งต่อไปของแม็กซ์มีการเปิดตัวในคืนแรกที่รัชมอร์เขารู้สึกรำคาญอย่างเปิดเผยเมื่อเห็นว่ามิสซิสครอสพาเพื่อนชายไปด้วยดร. ปีเตอร์ฟลินน์ (ลุควิสัน) ในฐานะ แขก. นอกจากนี้ Blume ยังเข้าร่วมด้วยได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Ms. Cross และทั้งสี่คนออกไปทานอาหารค่ำ บลูมสังเกตเห็นการระคายเคืองของแม็กซ์เมื่อปรากฏตัวของดร. ฟลินน์และซื้อแอลกอฮอล์แม็กซ์อย่างไม่ระมัดระวังซึ่งทำให้พฤติกรรมของเขาแย่ลง แม็กซ์ดูถูกดร. ฟลินน์ที่มาโดยไม่ได้รับเชิญและเขายอมรับกับน. ส. ครอสว่าเขารักเธอ

ไม่กี่วันหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว Blume ไปเยี่ยม Ms. Cross ที่ Rushmore เพื่อส่งจดหมายขอโทษจาก Max ซึ่งเธอไม่ได้พูดถึงตั้งแต่นั้นมา บลูมเริ่มหลงใหลในตัวนางครอสและต่อมาก็พยายามห้ามปรามแม็กซ์อย่างไม่เป็นทางการไม่ให้ติดตามเธอต่อไป แม็กซ์และมิสซิสครอสเชื่อมต่อมิตรภาพของพวกเขา

ในที่สุดเมื่อแม็กซ์พยายามที่จะทำลายโครงการพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำซึ่งเขาไม่เคยขออนุมัติจากโรงเรียนเขาก็ถูกไล่ออกจากรัชมอร์อย่างเป็นทางการ แม็กซ์ถูกบดขยี้ แต่ทัศนคติและนิสัยของเขาไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเขาเริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐในท้องถิ่น Grover Cleveland High เขายังคงมีส่วนร่วมและเริ่มหลักสูตรนอกหลักสูตรหลายหลักสูตรแม้ว่านักเรียนคนอื่น ๆ จะไม่แสดงความสนใจก็ตาม Margaret Yang (Sara Tanaka) เพื่อนร่วมชั้นพยายามตีสนิทกับ Max แต่ถูกเพิกเฉย

บลูมและมิสซิสครอสเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่เป็นความลับซึ่งพวกเขาดูแลเพื่อซ่อนตัวจากแม็กซ์ซึ่งพวกเขายังคงใช้เวลาทั้งสาม แม้ว่าบลูมจะแต่งงานแล้ว แต่เขาก็สงสัยว่าภรรยาของเขานอกใจมานานและรู้สึกถึงสิ่งใหม่ ๆ และเป็นอิสระกับนางสาวครอส

แม็กซ์ยังคงไปเยี่ยมชมวิทยาเขตรัชมอร์ในบางครั้งรู้สึกโกรธและสูญเสียเกี่ยวกับการถูกไล่ออกจากจุดสนใจหลักในชีวิตของเขา แม็กนัสบูชานล้อเลียนแม็กซ์โดยกล่าวหาว่าเขาเป็นแค่เพื่อนกับเดิร์กคัลโลเวย์เพราะแม่คนสวยของเดิร์ก (คอนนีนีลเซ่น) แม็กซ์อย่างบ้าคลั่งบอกแม็กนัสว่าครึ่งหนึ่งของเหตุผลที่เขาถูกไล่ออกเพราะเขาได้รับการชักกระตุกจากนางแคลโลเวย์ที่ด้านหลังรถของเธอ แม็กนัสไม่มั่นใจ แต่ข่าวลือก็แพร่กระจายไปในไม่ช้าก็ไปถึงเดิร์กผู้โกรธแค้นแม็กซ์ เดิร์กทราบถึงความสัมพันธ์ลับระหว่างนางสาวครอสและบลูมจึงขับไล่ความสัมพันธ์กับแม็กซ์โดยหวังว่าจะทำร้ายเขา

แม็กซ์สูญเสียความรู้สึกทั้งหมดและเผชิญหน้ากับบลูมเกี่ยวกับเรื่องนี้ Blume ยอมรับว่าหลงรัก Ms. Cross แต่ทั้งคู่ไม่อยากทำร้ายความรู้สึกของ Max แม็กซ์ไม่ไหวติงและรีบปล่อยบลูมออกไปหานางบลูม (คิมเทอร์รี่) ซึ่งฟ้องหย่าส่งผลให้บลูมต้องอาศัยอยู่ในโรงแรมโดยไม่มีกำหนด แม็กซ์แอบเข้ามาโดยปลอมตัวเป็นพนักงานเสิร์ฟและทำให้ห้องสวีทในโรงแรมของบลูมเต็มไปด้วยผึ้ง

เมื่อรู้ว่าแม็กซ์ต้องรับผิดชอบในการบอกภรรยาของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้และสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับผึ้งบลูมวิ่งทับจักรยานของแม็กซ์ด้วยรถของเขา ในทางกลับกัน Max ก็ตัดเบรกของ Blume ซึ่ง Blume จับ Max ได้ หลังจากพ่อของเขาได้รับการประกันตัวแม็กซ์พยายามให้นางสาวครอสไล่ออกจากรัชมอร์ดูหนังออนไลน์โดยแสดงรูปถ่ายของดร. กุกเกนไฮม์ของเธอและบลูมด้วยกัน แต่พบว่าเธอลาออกไปแล้ว แม็กซ์ไปเยี่ยมเธอในห้องเรียนขณะที่เธอกำลังเก็บของและเธอก็โกรธขอให้เขาออกไป แม็กซ์เลิกเล่นเกมแก้แค้นและความดื้อรั้นในอดีตของเขาก็หมดไป เขาหยุดเข้าโรงเรียนและเริ่มทำงานในร้านตัดผมของพ่อ

ใกล้ช่วงเทศกาลคริสต์มาสเดิร์กแวะที่ร้านตัดผมเพื่อเยี่ยมแม็กซ์และแก้ไขเพิ่มเติม เขานำเสนอแม็กซ์ด้วยมีด Swiss Army ส่วนตัวซึ่งเป็นอนุสรณ์มรดกของเขาที่ Rushmore เดิร์กยังนำข่าวว่าดร. กุกเกนไฮม์อยู่ในโรงพยาบาลหลังจากป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองและแม็กซ์ควรไปเยี่ยมเขา แม็กซ์ทำเช่นนั้นและความโกรธของดร. กุกเกนไฮม์ที่มีต่อแม็กซ์ส่งผลให้เขาพูดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดโรคหลอดเลือดสมอง บลูมก็มาเยี่ยมเช่นกันและเขากับแม็กซ์ก็ผูกมิตรกัน บลูมซึ่งเป็นคนที่ยุ่งเกี่ยวกับภายนอกบอกแม็กซ์ว่ามิสซิสครอสยุติความสัมพันธ์แล้ว ข่าวนี้จุดประกายให้แม็กซ์หลงใหลนอกหลักสูตรอีกครั้งและเขากลับไปที่ Grover Cleveland High พร้อมกับความแข็งแกร่งที่ได้รับการฟื้นฟู ในที่สุดเขาก็ยอมรับมิตรภาพจาก Margaret Yang ผู้ใจดีและแสดงให้เธอเห็นในละครเรื่องล่าสุดของเขา

แม็กซ์พยายามอย่างไร้เหตุผลขั้นสุดท้ายเพื่อสร้างความโรแมนติกให้กับนางสาวครอสโดยแสร้งทำเป็นว่าถูกรถชนและปีนเข้ามาทางหน้าต่างห้องนอนของเธอโดยมีเลือดปลอมอยู่บนใบหน้าของเขา เธอมองผ่านเล่ห์เหลี่ยม แต่ตอบคำถามของเขาว่าทำไมเธอถึงเลิกกับบลูม คุณครอสบอกว่าเธอยุติความสัมพันธ์เพราะบลูมแต่งงานแล้วเกลียดตัวเองและขี้น้อยใจมากพอที่จะทำลายจักรยานของแม็กซ์ แม็กซ์บอกทฤษฎีของบลูมว่านางสาวครอสยังคงรักสามีผู้ล่วงลับเอ็ดเวิร์ดแอปเปิ้ลบี แม็กซ์ออกไปทางหน้าต่างในที่สุดก็ยอมรับว่าเขาจะไม่มีวันชนะน. ส. ครอส

หลังจากขอโทษเดิร์กและมาร์กาเร็ตหยางสำหรับพฤติกรรมที่ไม่ดีของเขาแม็กซ์ได้รวบรวมบทละครใหม่ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากสงครามเวียดนามซึ่งบลูมเป็นทหารผ่านศึก เขารับบทมาร์กาเร็ตเดิร์กและแม็กนัสที่น่าประหลาดใจในการแสดงนำควบคู่ไปกับตัวเขาเองและเชิญคุณครอสและบลูมมาชมรอบปฐมทัศน์โดยรับรองว่าพวกเขาจะได้นั่งข้างกัน เขายังเชิญดร. ปีเตอร์ฟลินน์มาเป็นเครื่องมือในการชดใช้พฤติกรรมในอดีต Max อุทิศบทละครนี้ให้กับ “Edward Applebee-a friend of a friend” การเล่นนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและ Max, Blume, Ms. Cross, Margaret และ Bert ที่ภาคภูมิใจอย่างไม่น่าเชื่อก็มารวมตัวกันในงานปาร์ตี้หลังจากนั้น

Blume และ Ms. Cross พิจารณาลองคบหาดูใจกันอีกครั้งขณะที่ Max และ Margaret Yang ใกล้ชิดกันมากขึ้น บลูมขอมาร์กาเร็ตเต้นรำปล่อยให้คุณครอสและแม็กซ์อยู่คนเดียว แม็กซ์ส่งสัญญาณให้ดีเจที่เริ่มเล่นเพลง “Ooh La La” ของ The Faces ขณะที่ Max และ Ms. Cross เข้ามาที่ฟลอร์เต้นรำด้วยกัน